Wundversorgung und Gefässerkrankungen

Beurteilung von Wunden und Gefässerkrankungen mithilfe der transkutanen Sauerstoffmessung tcpO2

Die Bedeutung von Sauerstoff in der Wundversorgung

Eine Wunde gilt als chronisch, wenn sie nicht innerhalb von vier bis sechs Wochen abheilt und wenn sie keine Anzeichen einer Heilung aufweist. Chronische Wunden weisen einen lokalen Sauerstoffmangel auf. Sauerstoff ist für den Stoffwechsel erforderlich. [1,2]

Patienten mit chronischen Wunden, die sich einer Sauerstoffbehandlung unterziehen, können rascher eine Heilung erzielen, denn Wunden heilen in einer sauerstoffreichen Umgebung schneller. [1,2]

Eine Art von Gefässerkrankung

Die periphere arterielle Verschlusskrankheit (pAVK) ist eine Erkrankung, die weltweit immer häufiger auftritt. Die pAVK kommt in Ländern mit hohem Einkommen häufiger vor, als in Ländern mit niedrigem oder mittlerem Einkommen. [3] 

Die Hauptrisikofaktoren für pAVK sind Diabetes und Rauchen. Mehr als 200 Millionen Menschen auf der Welt leben mit pAVK. [3,4]

Eine mögliche Komplikation der peripheren arteriellen Verschlusskrankheit sind Wunden. [1]

Chronische Wunden an den unteren Extremitäten stellen eine Herausforderung dar, da die Wunden oft nicht rechtzeitig auf herkömmliche medizinische Verfahren ansprechen. Bei Patienten mit chronischen Wunden liegen mehrere verschiedene lokale und systemische Faktoren vor, die die Wundheilung beeinflussen können. Infolgedessen besteht bei Patienten mit chronischen Wunden das Risiko einer Amputation der unteren Extremitäten [5].


Kritische Extremitätenischämie

Bei einigen Patienten kann die periphere arterielle Verschlusskrankheit zu einer kritischen Extremitätenischämie (CLI, critical limb ischemia) fortschreiten. Das ist das ernsteste Stadium der pAVK. [6]

Kennzeichnend für CLI sind ischämischer Ruheschmerz, Ulzerationen oder Gangrän. Die Durchblutung ist so stark beeinträchtigt, dass ohne Revaskularisation für den Patienten ein akutes Risiko für den Verlust der Gliedmaße besteht. [6]

Die Diagnose der pAVK erfolgt auf Grundlage einer klinischen Anamnese und einer klinischen Untersuchung, einschließlich der Pulsalpation und des Knöchel-Arm-Index (ABPI, ankle brachial pressure index) [6]<. Es wurde jedoch festgestellt, dass die Durchführung von Fußpulsuntersuchungen nicht ausreicht, um bei Diabetikern eine pAVK zu diagnostizieren [15]. Außerdem ist der ABPI bei Diabetikern in einem von zwei Fällen stark erhöht [16].

Daher sollte gemäß den Globalen Leitlinien für Gefäße die Diagnose einer pAVK durch die Messung des ABPI, des systolischen Blutdrucks am Zeh oder des transkutanen Sauerstoffpartialdrucks diagnostiziert werden [12].

Behandlungsmöglichkeiten

Eine häufig beobachtete Komplikation von Diabetes ist pAVK, die zu Ulzerationen in den unteren Extremitäten führen kann. Etwa die Hälfte aller Amputationen der unteren Extremitäten treten bei Patienten mit Diabetes auf. [5]

Konsequenzen für Menschen mit Amputationen der unteren Gliedmassen

  • höhere Gesundheitskosten
  • verminderte Lebensqualität [5]

Der Grad der Ischämie muss beurteilt werden, um das Potenzial des Wundheilungsvermögens zu bestimmen. Die Therapie umfasst körperliche Betätigung, eine medizinische Behandlung, Angioplastie und Bypassoperation. Wenn keine dieser Optionen ausreicht, um eine Wundheilung zu erzielen, kann die Amputation die letzte Möglichkeit sein. [6]

Beurteilung des Wundheilungsvermögens und der Gefässerkrankung

Die Bestimmung einer wirksamen Methode zur Prognose der Heilung einer Wunde ist entscheidend. Ebenso wichtig ist die Bestimmung der Amputationshöhe für Wunden, die nicht heilen. [5]

Die transkutane Überwachung kann dazu verwendet werden, die Wahrscheinlichkeit der Wundheilung anzuzeigen. Im Falle einer Amputation kann das transkutane Monitoring zusätzliche Informationen für die Entscheidung über die geeignete Amputationshöhe liefern [2, 5, 9, 10].

Die Messungen der Gewebeoxygenierung sind anpassbar, da die beheizten, nichtinvasiven Sensoren an verschiedenen Stellen angebracht werden können. [2]

Mittels der transkutanen Sauerstoffmessung (TCOM) oder tcpO2 kann das Vorhandensein einer Gefäßerkrankung vorhergesagt werden. Sie kann somit zur Therapiesteuerung eingesetzt werden. [9]

Referenzwerte für das tcpO2-Monitoring

tcpO2 < 30 mmHg Unzureichend für die Wundheilung [7]
30 mmHg < tcpO2 < 40 mmHg Anzeichen einer Hypoxie [7]
tcpO2 > 50 mmHg  Durchschnittswert gesunder Patienten [7]

 

Hinweis: Der Bereich zwischen 40 bis 50 mmHg gilt als Grauzone, in der Patienten ohne Begleiterkrankungen voraussichtlich eine Heilung erreichen. Die Heilung bei Patienten mit Begleiterkrankungen wie Diabetes und Nierenversagen hingegen ist weniger wahrscheinlich. [7]

Der tcpO2-Entscheidungsbaum

Der Entscheidungsbaum bietet Ihnen einen Überblick über das Verfahren der Behandlung von Wunden an den Extremitäten.TcpO2 kann ein nützliches Hilfsmittel für die Beurteilung der Durchblutung, die Überwachung der Behandlung und schliesslich für die Bewertung der Behandlung sein.

TCOM und hyperbare Sauerstofftherapie

Die transkutane Sauerstoffmessung kommt bei der hyperbaren Sauerstofftherapie (HBOT) von Wunden häufig zum Einsatz. Sie spielt bei der Erkennung potenzieller Patienten für die hyperbare Sauerstofftherapie unterstützend eine immer grössere Rolle. [11]

Gelingt es, den tcpO2 zu erhöhen, gilt dies als Indikator für das Heilungspotenzial. Es wird getestet, ob sich die Verbesserung des Sauerstoffgehaltes in der Einatmungsluft in einem Anstieg des tcpO2 niederschlägt. Fällt die Überprüfung positiv aus, wird davon ausgegangen, dass diese Patienten von der HBOT profitieren. [7]

Bei Patienten, die mit ihrer maximalen Atemfrequenz atmen, deutet ein tcpO2 von > 100 mmHg darauf hin, dass eine makrovaskuläre arterielle Erkrankung unwahrscheinlich ist [7].

Bei der hyperbaren Sauerstofftherapie weist ein Wert von < 30 mmHg auf eine schwere arterielle Erkrankung hin. Bei einem tcpO2 von > 35 mmHg kann eine HBOT sinnvoll sein. [7]

Beim diabetischen Fuss zeigt sich erst bei Einleitung der HBOT, ob die Methode greift. Liegt der Wert über 200 mmHg, ist dies ein Indikator für die erfolgreiche Heilung. Werte unter 100 mmHg sind ein Indikator dafür, dass die HBOT nicht angeschlagen hat. [7]

Der transkutane Monitor PeriFlux 6000 tcpO2 stand-alone

Der PeriFlux 6000 kann Sie bei der Beurteilung von Patienten mit Wunden im Bereich der unteren Gliedmassen unterstützen. Durch das Monitoring des transkutanen Sauerstoffgehalts im Gewebe können Sie die Mikrozirkulation in den Gliedmassen des Patienten bestimmen.

Verschaffen Sie sich mit Informationen über die Oxygenierung in den Gliedmassen des Patienten ein klares Bild der Wunde.

 

Literatur

  1. Barnikol W et al. A novel, non-invasive diagnostic clinical procedure for the determination of an oxygenation status of chronic lower leg ulcers using peri-ulceral transcutaneous oxygen partial pressure measurements: results of its application in chronic venous insufficiency. German Medical Science 2012; 10: 1-22. 
  2. Padberg F et al. Transcutaneous oxygen (tcpO2) estimates probability of healing in the ischemic extremity. Journal of Surgical Research 1996; 60, 59: 365-369.
  3. Fowkes F et al. Comparison of global estimates of prevalence and risk factors for peripheral artery disease in 2000 and 2010: a systematic review and analysis. The Lancet 2013; 382: 1329-40. 
  4. Muntner P et al. Relationship between HbA1C level and Peripheral Artery Disease. Diabetes Care 2005; 28,8: 1981-87.
  5. Lo T et al. Prediction of Wound Healing Outcome Using Skin Perfusion Pressure and Transcutaneous Oximetry: a single-center experience in 100 patients. The Wound Treatment Center and Hyperbaric Medicine Service 2009; 21,11: 310-316.
  6. National Clinical Guideline Centre. Lower limb peripheral arterial disease, diagnosis and management, NICE Clinical Guideline 147. The National Clinical Guideline Centre, 11 St. Andrews Place, Regents Park, London NW1 4BT – United Kingdom, 2012. 
  7. Fife CE et al. Transcutaneous oximetry in clinical practice: consensus statements from an expert panel based on evidence. University of Texas Health Science Center 2007; 36,1: 43-53. 
  8. Norgren L et al. Inter-Society Consensus for the Management of Peripheral Arterial Disease (TASC II). Eur J Vasc Endovasc Surg 2007; 33: 1-75.
  9. Bunt TJ et al. tcpO2 as an accurate predictor of therapy in limb salvage. Maricopa Medical Center 1996; 10, 3: 224-27. 
  10. Kaur S et al. Evaluation of the efficacy of hyperbaric oxygen therapy in the management of chronic nonhealing ulcer and role of periwound transcutaneous oximetry as a predictor of wound healing response: a randomized prospective controlled trial 2012; 28,1: 70-75.
  11. Sheffield PJ. Measuring tissue oxygen tension: a review. Undersea Hyperbaric Medical Society 1998; 25,3: 179-188. 
  12. Conte MS, Bradbury AW, Kolh P et al. Global vascular guidelines on the management of chronic limbthreatening ischemia. J Vasc Surg. 2019 Jun;69(6S):3S-125S.e40
  13. Hinchliffe RJ, Brownrigg JR, Apelqvist J et al. International Working Group on the Diabetic Foot. IWGDF guidance on the diagnosis, prognosis and management of peripheral artery disease in patients with foot ulcers in diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2016 Jan;32 Suppl 1:37-44.
  14. Hingorani A, LaMuraglia GM, Henke P et al. The management of diabetic foot: A clinical practice guideline by the Society for Vascular Surgery in collaboration with the American Podiatric Medical Association and the Society for Vascular Medicine. J Vasc Surg. 2016 Feb;63(2 Suppl):3S-21S.
  15. BBarshes NR et al. The system of care for the idabetic foot: objectives, outcomes and opportunities. Diabetic Foot & abjkem 2013.
  16. Portier et al. Use and Utility of Ankle Brachial Index in Patients with Diabetes. European Society for Vascular Surgery. 2010; 41:110-116

Auf dieser Website werden Cookies verwendet

Verwendung von Cookies
Bestätigen Sie Ihr Konto bei Radiometer

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

WEITER
Mit dem Absenden Ihrer E-Mail erklären Sie sich mit der Datenschutzerklärung einverstanden
Radiometer verwendetMicrosoft Azure AD, um den Kundenzugriff zu authentifizieren. Wenn Sie bereits registriert sind, werden Sie zu Microsoft Azure AD weitergeleitet, um sich mit Ihren Microsoft Azure AD-Zugangsdaten anzumelden.
Sie sind bereits registriert.
Radiometer verwendetMicrosoft Azure AD, um den Kundenzugriff zu authentifizieren. Wenn Sie bereits registriert sind, werden Sie zu Microsoft Azure AD weitergeleitet, um sich mit Ihren Microsoft Azure AD-Zugangsdaten anzumelden.
Vielen Dank

Wir senden Ihnen in Kürze eine E-Mail-Einladung, damit Sie sich mit Microsoft Azure AD anzumelden können

Radiometer verwendetMicrosoft Azure AD, um den Kundenzugriff zu authentifizieren.
Hinweis:

Es scheint, dass Ihre E-Mail nicht bei uns registriert ist

Radiometer verwendetMicrosoft Azure AD, um den Kundenzugriff zu authentifizieren. Wenn Ihre E-Mail nicht bei uns registriert ist, klicken Sie auf WEITER. Wir werden Sie durch den Anmeldeprozess führen.
Wir haben Ihnen zuvor eine Einladung per E-Mail gesendet

Bitte klicken Sie "Einladung annehmen" in der E-Mail um den Registrierungsprozess abzuschliessen

Radiometer verwendetMicrosoft Azure AD, um den Kundenzugriff zu authentifizieren.
Hinweis:

Aufgrund eines Kommunikationsfehlers konnten wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten

Hinweis:

Es scheint, dass dieses Konto keinen Zugriff auf das Portal erhalten hat

Radiometer nutzt Microsoft AZURE Active Directory, um Kunden und Partnern sicheren Zugriff auf Dokumente, Ressourcen und andere Services in unserem Kundenportal zu bieten.

Wenn Ihre Organisation bereits AZURE AD verwendet, können Sie mit denselben Zugangsdaten auf das Kundenportal von Radiometer zugreifen.

Die wichtigsten Vorteile
  • Ermöglicht die Verwendung vorhandener Active Directory-Anmeldedaten
  • Benutzerfreundliches Single-Sign-On-Verfahren
  • Dieselben Anmeldedaten für den Zugriff auf künftige Dienste verwenden

Zugriff beantragen

Sie erhalten per E-Mail eine Einladung zum Zugriff auf unsere Dienste, wenn Ihre Anfrage genehmigt wurde.

Wenn Sie die Einladung annehmen und Ihre Organisation bereits AZURE AD verwendet, können Sie mit denselben Zugangsdaten auf das Kundenportal von Radiometer zugreifen. Andernfalls erhalten Sie per E-Mail ein einmaliges Kennwort zur Anmeldung.

WIR HABEN UNSERE DATENSCHUTZRICHTLINIE MIT WIRKUNG ZUM 4. MAI 2018 AKTUALISIERT.

Diese Online-Datenschutzrichtlinie („Datenschutzrichtlinie”) erläutert den Umgang von Radiometer („Radiometer”) mit personenbezogenen Daten, die uns auf Websites, mobilen Websites, mobilen Anwendungen sowie anderen von Radiometer kontrollierten digitalen Diensten und Produkten, die einen Link zu dieser Datenschutzrichtlinie enthalten (gemeinsam „Websites von Radiometer“), zur Verfügung gestellt werden. Gemäß geltendem Recht tritt Radiometer als der Datenverantwortliche in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten auf.

Die vorliegende Datenschutzerklärung findet keine Anwendung auf die Websites von Radiometer, die keinen Link zu dieser Datenschutzrichtlinie enthalten, bzw. auf Websites Dritter, auf die über die auf den Websites von Radiometer enthaltenen Links zugegriffen werden kann.

Online-Datenschutzrichtlinie von Radiometer

Datum des Inkrafttretens 4. Mai 2018
Die vorliegende Online-Datenschutzerklärung („Datenschutzrichtlinie”) erläutert unseren Umgang mit personenbezogenen Daten, die uns auf Websites, mobilen Websites, mobilen Apps sowie anderen von Radiometer Medical ApS, Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Dänemark, kontrollierten digitalen Diensten und Produkten, die einen Link zu dieser Datenschutzrichtlinie enthalten (gemeinsam „Websites von Radiometer“), zur Verfügung gestellt werden. Gemäß geltendem Recht tritt Radiometer als der Datenverantwortliche in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten auf.
Die vorliegende Datenschutzerklärung findet keine Anwendung auf die Websites von Radiometer, die keine Links zu dieser Datenschutzrichtlinie erhalten, oder auf Websites Dritter, auf die über die auf den Websites von Radiometer enthaltenen Links zugegriffen werden kann.

Arten der von uns online erhobenen Daten

Die Arten von personenbezogenen Daten, die wir während Ihrer Nutzung von Websites von Radiometer erheben können, sind in diesem Abschnitt festgelegt und umfassen sowohl die uns von Ihnen bereitgestellten Informationen als auch die von uns automatisch während Ihrer Nutzung von Websites von Radiometer erhobenen Daten.
„Personenbezogene Daten” im Sinne dieser Datenschutzerklärung beziehen sich auf die Daten, die Sie identifizieren bzw. die nach einer vernünftigen Beurteilung zu Ihrer Identifizierung verwendet werden können. Zu personenbezogenen Daten zählen zum Beispiel der Name, die Anschrift, die Telefonnummer sowie die E-Mail-Adresse.

Von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen

Sie müssen sich nicht für einen Dienst oder ein Programm registrieren, um auf den Großteil der über die Websites von Radiometer zugänglichen Informationen zuzugreifen. Einige unserer Inhalte sind jedoch ausschließlich für registrierte bzw. identifizierte Nutzer zugänglich und Sie müssen ein Profil erstellen bzw. bestimmten Daten über Sie bereitstellen, um den Service in Anspruch nehmen zu können.

Personenbezogene Daten, die von Ihnen beim Besuch von Websites von Radiometer bereitgestellt werden

Radiometer erhebt personenbezogene Daten, die Sie auf den Websites von Radiometer zur Verfügung stellen, wenn Sie ein Produkt erwerben oder Marketingprodukte und -Informationen erhalten möchten, den Radiometer Kundendienst kontaktieren bzw. Fragebögen beantworten oder an Umfragen teilnehmen. Dazu können gehören:

 

  • Kontaktinformationen, wie zum Beispiel Ihr Name, Ihre Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
  • Registrierungsinformationen, wie zum Beispiel Ihr Nutzername und Passwort
  • Vergütungsinformationen, wenn Sie an Radiometer eine Dienstleistung in Ihrer Eigenschaft als ein im Gesundheitswesen Tätiger erbringen
  • Berufserfahrung, Ausbildung und sonstige Hintergrundinformationen, wenn Sie sich nach Beschäftigungsmöglichkeiten bei Radiometer erkundigen
  • Zahlungsinformationen (wie zum Beispiel Bankdaten, Zahlungskartennummer, Ablaufdatum sowie Liefer- und Rechnungsadresse)

 

Die von Ihnen bereitgestellten Inhalte (zum Beispiel beim Ausfüllen unseres Online-Kontaktformulars bzw. bei Übermittlung anderer Informationen).

Personenbezogene Daten, die Sie während sonstiger Interaktionen mit Radiometer zur Verfügung stellen

Sie können mit Radiometer Kontakt aufnehmen, um Fragen zu stellen, Ihre Anliegen zu erörtern bzw. Probleme im Zusammenhang mit unseren Produkten zu melden. Wenn Sie mit Radiometer kommunizieren oder von Radiometer Informationen anfordern, können Sie gegebenenfalls aufgefordert werden, Ihre Kontaktdaten zu hinterlassen sowie personenbezogene Daten bereitzustellen, die für Ihr Anliegen von Bedeutung sind.

Automatisch erhobene Informationen

Wenn Sie die Websites von Radiometer nutzen, können wir bestimmte Nutzer- und Geräteinformationen wie nachstehend festgelegt automatisch erheben.

IP-Adresse

Wenn Sie die Websites von Radiometer besuchen, können wir die Internetprotokoll-Adresse („IP”) Ihres Computers bzw. eines anderen elektronischen Geräts erfassen. Eine IP-Adresse identifiziert das von Ihnen zum Zugriff auf die Websites verwendete Gerät. Dies ermöglicht uns die Aufrechterhaltung der Kommunikation mit Ihrem Computer, während Sie sich auf Websites von Radiometer bewegen, sowie eine Personifizierung der Inhalte.

Cookies und andere Tracking-Technologien

Wir erheben ferner Informationen über Ihre Nutzung von Websites von Radiometer mithilfe von Tracking-Technologien, wie zum Beispiel Cookies und Web Beacons. Bei einem „Cookie” handelt es sich um einen eindeutigen numerischen Code, der auf Ihren Computer übertragen wird, um Ihre Interessen und Präferenzen nachzuverfolgen und Sie als wiederkehrenden Besucher zu identifizieren. Ein „Web Beacon” ist eine transparente Graphik, die auf einer Website, in einem E-Mail bzw. einer Werbung platziert wird und eine Überwachung von Aktivitäten, wie zum Beispiel der Benutzeraktivitäten und des Website-Verkehrs, ermöglicht. Diese Technologien erlauben uns, Ihre Präferenzen zu erkennenund Ihnen auf Grundlage von „Clickstream-Daten”, die Ihre vergangenen Aktivitäten auf Websites von Radiometer anzeigen, Inhalte und Funktionen bereitzustellen, die für Sie voraussichtlich am interessantesten sind.

Wir verwenden Google Displaynetzwerk-Anzeigen (wie zum Beispiel Retargeting mit Google Analytics, Google Display Network Impression Reporting, DoubleClick Campaign Manager Integration sowie Google Analytics Demographics und Interest Reporting), um (1) Ihnen unsere Werbeanzeigen auf anderen Websites anhand Ihrer vorherigen Besuche auf den Websites von Radiometer einzublenden und (2) um die Wirkung unserer Werbeanzeigen und die Nutzung von Anzeigediensten besser zu verstehen. Im Zusammenhang mit dem Google Analytics Demographics und Interest-Reporting-Dienst können wir die Daten aus interessenbezogener Werbung von Google bzw. Publikumsdaten Dritter (wie z. B. Alter, Geschlecht und Interessen) mit Google Analytics nutzen, um ein besseres Verständnis unserer Marketing-Kampagnen und Website-Inhalte zu erlangen und diese zu verbessern. 

Einige unserer Online-Werbemaßnahmen finden über Google Displaynetzwerk-Anzeigen statt. Im Rahmen dieses Programms nutzen wir die Funktionen von Google Analytics, wie z. B. Retargeting. Im Zusammenhang mit dieser und anderen von Werbenetzwerken angebotenen Funktionen können wir und die Betreiber von Werbenetzwerken, darunter Google, Cookies von Dritten (wie z. B. DoubleClick-Cookies) – und in einigen Fällen Cookies von Erstanbietern (wie z. B. Cookie von Google Analytics) – anhand vorheriger Besuche des Nutzers auf Websites von Radiometer einsetzen. Dies erfolgt zu Informationszwecken sowie zur Verbesserung und Bereitstellung von Werbeanzeigen Im Internet. Wenn Sie die Websites von Radiometer besuchen, können wir Ihnen ferner die Werbung der uns angegliederten Unternehmen anzeigen. 

Sie können Google-Werbung auf http://www.google.com/ads/preferences deaktivieren. Wenn Sie mit der Nutzung Ihrer Daten durch Google Analytics nicht einverstanden sind, können Sie ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics von der Website zur Deaktivierung von Google Analytics installieren. 
Diese Website von Radiometer wurde so konzipiert, dass sie auf die von Webbrowsern gesendeten „Do-Not-Track”-Signale nicht regiert.
Weitere Informationen über Cookies und andere Tracking-Technologien, darunter über die Möglichkeiten ihrer Deaktivierung, finden Sie unter http://www.allaboutcookies.org/. Bitte beachten Sie, dass einige Cookies für das Funktionieren unserer Websites unentbehrlich sind, und ihre Löschung oder Deaktivierung die Funktionsfähigkeit der Website einschränken kann.

Einige Websites von Radiometer sind entweder als mobile Anwendungen oder als mobile Websites für die Nutzung auf Ihrem Mobilgerät verfügbar. Wenn Sie ein Mobilgerät für den Zugriff auf und die Nutzung von Websites von Radiometer verwenden, können wir zusätzlich zu den oben aufgeführten Informationen folgende für das Mobilgerät spezifische Informationen erfassen: Gerätekennung oder Werbekennung des Geräts, Modell des Geräts, Typ der Hardware, Media-Access-Control-Adresse („MAC-Adresse”), International Mobile Station Equipment Identity („IMEI”), Version Ihres mobilen Betriebssystems, Plattform, die für die Nutzung bzw. Abrufen der Website von Radiometer ( z. B. Apple, Google, Amazon, Windows) verwendet wird, Standort- und Anwendungsinformationen über Ihr Gerät und Ihre Nutzung der Websites von Radiometer.

Aus anderen Quellen erhobene Daten

Wir können die Sie betreffenden Daten, die bei einem Besuch bei einer Website von Radiometer erhoben wurden, mit den Sie betreffenden Informationen kombinieren, die bei Besuchen bei anderen Websites von Radiometer erhoben wurden. Wir können ferner die Sie betreffenden Informationen, die über die Websites von Radiometer erhoben wurden, mit den gegebenenfalls offline-erhobenen Informationen sowie mit uns von Dritten, wie z. B. von Drittanbietern von Listen, zur Verfügung gestellten Daten kombinieren.

Unsere Nutzung Ihrer Daten

Wir nutzen Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Produkte und Dienstleistungen von Radiometer bereitzustellen, mit Ihnen zu kommunizieren, Ihre Erfahrung mit den Websites von Radiometer zu optimieren, unsere Produkte und Dienstleistungen im Allgemeinen zu verbessern sowie für sonstige interne Geschäftszwecke. Diese Nutzungsarten umfassen gegebenenfalls das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung von personenbezogenen Daten. Die personenbezogenen Daten, die wir über Sie erheben, können für den Zeitraum von fünf Jahren ab der letzten zwischen Ihnen und uns stattgefundenen Interaktion aufbewahrt werden. Danach werden die Daten nur so lange archiviert, wie dies nach billigem Ermessen für die vorstehend aufgeführten Zwecke gemäß geltenden gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist.

Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Produkte und Dienstleistungen

Sollten Sie sich zum Kauf eines unserer Produkte bzw. zum Bezug unserer Dienstleistungen entschließen, nutzen wir die von Ihnen über Websites von Radiometer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, um Ihre Bestellungen und Rechnungen zu verwalten, Zahlungen abzuwickeln, Ihre Fragen zu beantworten und Ihnen die von Ihnen angeforderten Leistungen bereitzustellen sowie um Ihnen eine optimale Kundenerfahrung anbieten zu können.

Marketing

Sie können ferner von Radiometer und uns angegliederten Unternehmen Marketing-Informationen, wie z. B. Angebote zu mit Radiometer verbundenen Produkten und Dienstleistungen, Einladungen zur Teilnahme an Umfragen zu unseren Produkten bzw. Benachrichtigungen über Sonderangebote, erhalten. In solchen Fällen nutzen wir Ihre Kontaktinformationen und andere personenbezogene Daten, um Ihnen Marketinginformationen zuzusenden.

Personalisierte Nutzererfahrung

Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten können zur Gestaltung personalisierter Angebote, Informationen oder auf Ihre Interessen und Präferenzen maßgeschneiderter Dienstleistungen verwendet werden. Wir können Ihre IP-Adresse und die Daten, die wir automatisch durch die Verwendung von Cookies oder vergleichbaren Technologien erheben, nutzen, um einzuschätzen, welche Informationen und Dienstleistungen für Sie von Interesse sein könnten, und so die Bedienerfreundlichkeit der Anwendung und Navigation der Websites von Radiometer zu verbessern und die von Websites von Radiometer bereitgestellten Inhalte zu personalisieren.

Geschäfts- und Produktinformationen

Um neue Erkenntnisse zu gewinnen, die es dem Radiometern erlauben würden, Kundenbedürfnisse besser zu verstehen und Produkte, Dienstleistungen, Materialien und Programme zu verbessern, zu entwickeln und zu bewerten, analysiert Radiometer die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten. Radiometer verwendet für diese Zwecke keine Informationen, die Sie direkt identifizieren.

Website-Analytik und Verbesserung

Wir können die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten und die von uns automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung der Websites von Radiometer verwenden, um Datenverkehrsmuster bei Websites-Besuchen und Präferenzen zum Zwecke der Websiteverbesserung, -analyse und -optimierung zu überwachen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Gemäß den in der EU geltenden Datenschutzvorschriften bedarf es für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Radiometer einer Rechtsgrundlage. Die jeweils geltende Rechtsgrundlage hängt davon ab, für welchen der vorstehend beschriebenen bestimmten Zwecke Radiometer Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet:

  • In bestimmten Fällen muss Radiometer Ihre Einwilligung in die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einholen. Sollten Sie die Einwilligung erteilen, können Sie Ihre Einwilligung später widerrufen, indem Sie uns wie im Abschnitt „Ihre Datenschutz-Einstellungen” beschrieben kontaktieren. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf der Einwilligung keine Auswirkungen auf die bereits stattgefundene Verarbeitung hat. 
  • In anderen Fällen kann die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegebenenfalls erforderlich sein, um die geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften einzuhalten bzw. um einen Sie betreffenden Vertrag zu erfüllen. Es kann für Sie unter Umständen unmöglich sein, einer solchen Verarbeitung zu widersprechen, bzw. Ihr Widerspruch kann unsere Fähigkeit zur Erfüllung der Ihnen gegenüber geschuldeten vertraglichen Pflichten beeinträchtigen.
  • In anderen Fällen wiederum kann die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Radiometer aus berechtigtem Interesse von Radiometer erfolgen, mit Ihnen über unsere Produkte und Dienstleistungen sowie über wissenschaftliche Forschung und Bildungsmöglichkeiten zu kommunizieren. Sie sind berechtigt, allen Formen einer solchen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Dazu können Sie uns wie im Abschnitt „Ihre Datenschutz-Einstellungen” beschrieben kontaktieren. 

Von uns weitergegebene Informationen

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Dritte ausschließlich wie nachstehend festgelegt weiter. Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten an Dritte für deren eigene Marketingzwecke.

Werbung Dritter und Online-Verhaltenswerbung

Auf Websites und mobilen Diensten Dritter kann Ihnen eine auf Sie maßgeschneiderte Online-Werbung für Produkte und Dienstleistungen von Radiometer angezeigt werden. Dies erfolgt zum Beispiel anhand von Informationen, die Sie auf einer von Ihnen besuchten Website von Radiometer oder Dritter bereitstellen, bzw. anhand von Ihrem Browserverlauf, Einkäufen oder Interessen. Diese Arten der maßgeschneiderten Online-Werbeanzeigen können aus mehreren Quellen erstellt werden, wie zum Beispiel:

  • Wir können unseren Anbietern von Werbeleistungen Ihre nicht identifizierenden Daten zur Verfügung stellen, die wir mithilfe der auf den Websites von Radiometer verwendeten Cookies und anderen Tracking-Technologien erfasst haben.
  • Einige der Websites von Radiometer beteiligen sich an Online-Verhaltenswerbung (die manchmal auch Retargeting- bzw. interessenbasierte Werbung genannt wird). Sie können diese Websites über den Link „Werbeeinstellungen” in der Fußzeile identifizieren. Unsere Werbenetzwerk-Partner können auf den Websites von Radiometer sowie auf anderen Websites Dritter Cookies einsetzen und verwenden, um Informationen über Ihre Aktivitäten mit dem Zweck zu erfassen, Ihnen Online-Werbeanzeigen auf Grundlage Ihrer Interessen bereitstellen zu können. Wenn Ihnen eine solche Online-Verhaltenswerbung von Radiometer angeboten wird, erscheint ein „AdChoices”-Symbol. Wenn Sie auf das Symbol bzw. den Link klicken, werden Sie zu einer Website weitergeleitet, auf der sie die Nutzung Ihrer Browser-Verlauf-Daten, die für die Bereitstellung der Online-Verhaltenswerbung verwendet werden, verwalten bzw. deaktivieren können. Wenn Sie Werbeanzeigen deaktivieren, könnten Ihnen die Online-Werbeanzeigen, darunter Werbung von Radiometer, dennoch trotzdem angezeigt werden. Diese Werbeanzeigen basieren auf anderen Informationen (zum Beispiel auf dem Inhalt der gerade angesehenen Webseite und nicht auf vorherigen Clickstream-Aktivitäten). In bestimmten Fällen können diese Drittwerbetreibenden trotzdem Daten über Ihr Surfverhalten erfassen. Sie werden diese Daten jedoch nicht zur Bereitstellung von Werbeanzeigen nutzen, die auf den von Ihnen vorher besuchten Websites basieren. Sie können diese  Option jetzt ebenfalls deaktivieren, indem Sie hier klicken.
  • Einige Webbrowser können „Do-not-track”-Signale an Websites senden, die in Kommunikation mit dem Browser stehen. Im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Datenschutzerklärung wurde noch kein Industriestandard für die Reaktion auf diese Signale festgelegt. Aus diesem Grund reagiert Radiometer derzeit noch nicht auf diese Signale. Wie vorstehend erläutert, können die Werbetreibenden, die Ihren Browserverlauf zur Bereitstellung der Online-Verhaltenswerbung nutzen, unter adchoices abwählen.

 

Angegliederte Unternehmen, Auftragnehmer und Lieferanten

Wir pflegen Beziehungen zu Lieferanten und angegliederten Unternehmen, die uns bei unserer Geschäftstätigkeit unterstützen und für die es erforderlich sein kann, auf Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Erbringung von Leistungen an Radiometer zuzugreifen. Wir gestatten diesen Parteien keine Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke, die nicht im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit von Radiometer und deren angegliederten Unternehmen stehen. Wir geben ferner keine personenbezogenen Daten aus den Ländern weiter, in denen eine Einwilligung dafür vorgesehen ist, es sei denn es liegt eine entsprechende Einwilligung vor, die im Voraus für die Weitergabe der Daten an angegliederte Unternehmen eingeholt wurde. Wir verlangen von ihnen, dass sie die erhobenen personenbezogenen Daten über Sie im Einklang mit dieser Datenschutzerklärung behandeln.

Co-Branding-Websites

Wir können Partnerschaften mit anderen Unternehmen eingehen, um Ihnen Inhalte bzw. Dienstleistungen auf einer gemeinsamen bzw. „Co-Branding”-Basis anzubieten. Auf einer Partnermarken-Website sehen Sie auf Ihrem Bildschirm sowohl das Logo von Radiometer als auch das Logo des Co-Branding Partners. Sie sollten die jeweiligen Datenschutzrichtlinien unserer Co-Branding Partner lesen, da sie sich in einigen Punkten von unserer Datenschutzrichtlinie unterscheiden können. Das Lesen dieser Datenschutzrichtlinien hilft Ihnen, eine bewusste Entscheidung bezüglich der Bereitstellung Ihrer Daten an eine bestimmte Website zu treffen.

Testberichte für Produkte

Wenn Sie Radiometer betreffend Ihre Erfahrungen mit der Nutzung eines unserer Produkte kontaktieren, können wir die von Ihnen bereitgestellten Daten bei Vorlage von Berichten an die zuständige staatliche Regulierungsbehörde verwenden, wie dies von uns kraft Gesetzes verlangt wird.

Gesetzliche Rechte und Pflichten

Unter bestimmten genau festgelegten Umständen kann es für Radiometer erforderlich sein, Ihre personenbezogenen Daten offenzulegen, um einer gesetzlichen Pflicht bzw. Anforderung nachzukommen, wie zum Beispiel um die Meldepflichten gegenüber den für uns zuständigen Regulierungsbehörden betreffend die Sicherheit unserer Produkte bzw. im Zusammenhang mit dem Verkauf oder Übertragung einer unserer Produktlinien oder -sparten zu erfüllen. Dies umfasst die über eine oder mehrere Websites von Radiometer erbrachten Dienstleistungen. In solchen Fällen werden wir Maßnahmen ergreifen, um den weitestgehenden Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Des Weiteren behalten wir uns das Recht vor, personenbezogene Daten bei der Ermittlung und Sanktionierung von Nutzern zu verwenden, die gegen unsere Richtlinien verstoßen bzw. sich gesetzwidrig verhalten oder den anderen bzw. dem Vermögen anderer schaden.

Änderungen der Organisationsstruktur

Sollte Radiometer beschließen, unser Unternehmen im Wege eines Verkaufs, Zusammenschlusses bzw. Erwerbs umzuorganisieren bzw. auszugliedern, ist Radiometer berechtigt, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten an tatsächliche oder potentielle Käufer weiterzugeben. Wir verlangen von tatsächlichen oder potentiellen Käufern, diese personenbezogenen Daten im Einklang mit dieser Datenschutzerklärung zu behandeln.

Schutz personenbezogener Daten von Kindern

Radiometer erfasst und nutzt auf Websites von Radiometer wissentlich keine personenbezogenen Daten, die direkt von Kindern erhoben wurden (Danaher definiert „Kinder” als Minderjährige unter 18 Jahren). Wir gestatten es wissentlich keinen Kindern, unsere Produkte zu bestellen, mit uns zu kommunizieren oder unsere Online-Dienste zu nutzen. Wenn Sie ein Elternteil sind und feststellen, dass Ihr Kind uns Informationen zur Verfügung gestellt hat, setzen Sie sich bitte wie unten beschrieben mit uns in Verbindung, und wir werden die Angelegenheit gemeinsam mit Ihnen bereinigen.

Ihre Datenschutz-Einstellungen

Sie sind berechtigt, die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten über Sie einzusehen und eine Kopie davon zu erhalten sowie eine Berichtigung unzutreffender oder unvollständiger personenbezogener Daten über Sie von uns zu verlangen. Sie sind gegebenenfalls berechtigt, die uns von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten im maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen. Sie können ferner eine Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung ihrer Verarbeitung beantragen bzw. der Verarbeitung von personenbezogenen Daten über Sie widersprechen. Um einen Zugriff auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu beantragen bzw. eine Beanstandung oder Beschwerde einzureichen oder bestimmte Programme zu deaktivieren, kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbüro, indem Sie auf den Link „Kontakt” auf der von Ihnen verwendeten Website von Radiometer klicken oder die in der von Ihnen verwendeten mobilen Anwendung von Radiometer angegebenen Kontaktinformationen von Radiometer nutzen bzw. uns eine E-Mail auf die folgende Adresse senden: privacy@radiometer.dk. Sie können ferner ein Schreiben an die folgende Adresse senden:

Radiometer Medical ApS
Att.: Legal & Compliance (Privacy)
Åkandevej 21 
2700 Brønshøj, Dänemark

Der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) ist für die Gewährleistung der Einhaltung von datenschutzrechtlichen Vorschriften in der Schweiz verantwortlich. Sollten Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte benötigen bzw. Ihr Anliegen nicht direkt mit uns klären können und eine Beschwerde einreichen möchten, kontaktieren Sie bitte: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/der-edoeb/auftrag.html

Wir bitten Sie, bei allen Mitteilungen an Radiometer Ihre E-Mail-Adresse, die Internet-Adresse der Website, die mobile App und/oder die genaue Bezeichnung des Produkts von Radiometer, bezüglich dessen Sie Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Radiometer.com) zur Verfügung gestellt haben, anzugeben sowie eine detaillierte Begründung für Ihren Antrag beizufügen. Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten löschen, ändern oder berichtigen möchten und uns per E-Mail kontaktieren, geben Sie bitte im Betreff des E-Mails „Löschungsantrag” bzw. „Änderungs-/Berichtigungsantrag” an. Wir werden alle begründeten Anträge umgehend bearbeiten. Dafür bedarf es gegebenenfalls einer weiteren Feststellung Ihrer Identität, um bestimmte Anträge zu bearbeiten.

Datensicherheit

Radiometer setzt geeignete technische, organisatorische und physische Überwachungsmaßnahmen ein, um den Schutz der über die Websites von Radiometer erhobenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Es besteht jedoch immer ein gewisses Risiko, dass unbefugte Dritte die über Internet übermittelten Daten abfangen können bzw. dass jemand einen Weg finden kann, unsere Sicherheitssysteme zu umgehen. Wir empfehlen Ihnen, bei der Übermittlung von personenbezogenen Daten, insbesondere von Ihren Zahlungsdaten über das Internet, äußerste Vorsicht walten zu lassen. Radiometer kann nicht gewährleisten, dass keine unbefugten Dritten Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten erlangen. Aus diesem Grund müssen Sie bei der Bereitstellung personenbezogener Daten an die Websites von Radiometer sowohl die Vorteile als auch die Risiken abwägen.

Websites Dritter und Social Media Plugins

Die vorliegende Datenschutzerklärung findet keine Anwendung auf die Websites von Radiometer, die keine Links auf diese Datenschutzerklärung enthalten, bzw. auf Websites Dritter, auf die über die auf den Websites von Radiometer enthaltenen Links zugegriffen werden kann. Websites von Radiometer können Social Media Plugins (zum Beispiel den „Like”-Button von Facebook oder „Auf Twitter teilen”-Button) verwenden, die Informationen von Ihnen leichter mit anderen geteilt werden können. Wenn Sie Websites von Radiometer besuchen, kann der Betreiber des Social Media Plugins ein Cookie auf Ihrem Computer oder sonstigen elektronischen Geräten installieren, dass es diesem Betreiber ermöglicht, die Personen, die unsere Website vorher besucht haben, zu erkennen. Wenn Sie auf einer Social-Media-Website (z. B. Facebook, Twitter) während des Besuchs auf der Website von Radiometer eingeloggt sind, ermöglicht das Social Media Plugin dieser Social Media Website Informationen über den Besuch der Website von Radiometer zu erhalten. Das Social Media Plugin ermöglicht ferner der Social Media Website, die Informationen über Ihre Aktivitäten auf der Website von Radiometer mit anderen Nutzern dieser Social Media Website zu teilen. Diese Weitergabe-Einstellungen werden von der Social Media Website verwaltet und unterliegen deren Datenschutzrichtlinie.

Weltweiter Zugriff auf unsere Websites

Diese Seite gehört der Radiometer und wird von ihr in den Vereinigten Staaten betrieben. Die uns angegliederten Unternehmen sowie unsere Auftragsnehmer und Lieferanten in anderen Ländern erhalten jedoch Zugriff auf die von Ihnen bereitgestellten Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie. Sollten Sie darüber hinaus auf unsere Website von einem anderen Land als den Vereinigten Staaten aus zugreifen, führt Ihre Kommunikation mit uns zwangsweise zur einer grenzüberschreitenden Übermittlung von Daten. Das Schutzniveau für personenbezogene Daten unterscheidet sich von Land zu Land. Wir setzen jedoch die Sicherheitsmaßnahmen wie in dieser Datenschutzerklärung festgelegt ein, um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten in den Vereinigten Staaten sowie in allen Ländern, in die wir Ihre Daten im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit übermitteln können, gespeichert und verarbeitet werden.

Hinweis an Einwohner Kaliforniens 

Vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen gemäß § 1798.83 des Civil Code des US-Bundesstaates Kalifornien, können die Einwohner Kaliforniens beantragen, dass wir ihnen (i) ein Verzeichnis bestimmter Kategorien von personenbezogenen Daten vorlegen, die wir gegenüber Dritten für deren direkte Marketingzwecke im unmittelbar abgelaufenen Kalenderjahr offengelegt haben, und (iii) die Identität dieser Dritten preisgeben. Um dies zu beantragen, können sich die Einwohner Kalifornien mit uns über privacy@Radiometer.com in Verbindung setzen.

Änderungen unserer Datenschutzrichtlinie

Sofern die Informationen von Ihnen erhoben wurden, werden wir personenbezogene Daten ausschliesslich in der in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegten Art und Weise bzw. gemäß Ihren Anweisungen nutzen. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie vorbehaltlich aller geltenden Zustimmungserfordernisse jederzeit zu ändern bzw. zu aktualisieren. Alle Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie werden auf dieser Website mit Angabe des neuen Datums des Inkrafttretens veröffentlicht. Radiometer empfiehlt es Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie in regelmäßigen Abständen nach Änderungen zu überprüfen. Alle im Rahmen Ihrer fortgesetzten Nutzung von Websites von Radiometer erhobenen personenbezogenen Daten, werden in Übereinstimmung mit der jeweils veröffentlichten Version dieser Datenschutzrichtlinie behandelt.

Datenschutz und Sicherheit

Radiometer („Radiometer”) sowie ihre angegliederten Unternehmen und Tochtergesellschaften nehmen den Schutz Ihrer Privatsphäre sehr ernst, schätzen unsere Beziehung und verpflichten sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Wir verstehen die Wichtigkeit der Privatsphäre für unsere Kunden und Besucher der Websites von Radiometer. Unsere Nutzung personenbezogener Daten unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. Durch den Zugriff und die Nutzung von Websites von Radiometer erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass es keine absolute Sicherheitsgarantie bei der Übermittlung Ihrer persönlichen identifizierbaren Informationen an die Websites von Radiometer gibt, auch wenn Radiometer Schutzmaßnahmen gegen unbefugten Zugriff bzw. gegen das Abfangen einsetzt. IN EINEM UNWAHRSCHEINLICHEN FALL, DASS ES TROTZ UNSERER BEMÜHUNGEN ZU EINEM ABFANGEN ODER UNBEFUGTEN ZUGRIFF KOMMEN SOLLTE, HAFTET RADIOMETER WEDER FÜR EIN SOLCHES ABFANGEN ODER UNBEFUGTEN ZUGANG, NOCH FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE UND ZUSÄTZLICHE SCHÄDEN, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE), DIE EINEM KUNDEN BZW. EINEM NUTZER ENTSTEHEN, AUCH WENN RADIOMETER IM VORFELD ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRITTS SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE. RADIOMETER ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT, DASS DIE VON KUNDEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN DATEN VOR DEM ABFANGEN ODER EINEM UNBEFUGTEN ZUGRIFF SICHER SIND, UND ÜBERNIMMT KEINE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN FÜR DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DER KUNDE IST FÜR DIE GEHEIMHALTUNG SEINES PASSWORTES VERANTWORTLICH.